新京都プロジェクト

京都伝統工芸メーカー様、中国・台湾での拡販はお任せください。

伝統を守りながら、それでいて新しい視点を持った京都の伝統工芸メーカー様の製品の素晴らしさを中国・台湾の人々に伝えます。「日本の京都から来た伝統工芸品の総合提案」という形で取り組むことにより、現地の一般客・販売店舗へ 受け入れられやすく致します。各メーカー様のロゴやイメージ像等はそのままで、 総合提案としてのロゴを新規に設けます。

弊社の役割

貴社ブランドの中国・台湾での代理として ​長期的なブランド価値の向上を目指します。ひとつの国で代理店が多岐にわたる場合、販売店の取捨選択・販売方法・価格等を管理することが難しく​市場でのブランド価値が徐々に下がってしまう危険性があります。 ​一時的な売上増だけではなく、長期的なブランド価値の向上を図り​貴社と共に企画・展示等も含め取り組んでいきたく考えております。 ​弊社は、上海の現地法人と共同出資で「上海竹田品牌管理有限公司」を​設立いたしました。これにより、日本国内でのご対応に加え​上海の拠点から、中国全土および台湾を直接定期的に開拓していきます。​また、上海と広州に提携先の店舗兼ショールームを構えており貴社製品の展示企画やテストマーケティングを行うことも可能です。​弊社は長期的な視野に立ち、お客様の満足度を高め貴社の企業価値向上をお手伝いします。

現地向け商品の開発の重要性

もともと日本向けに作られた商品をそのまま外国の市場へ持っていっても、日本と同じように購入していただけるとは限りません。弊社では、長期的に現地の顧客に受け入れられるために、商品のローカライズが必要だと考えています。 そのため、実際に販路を拡大していく前に、広州・上海にショールームや臨時の展示会を活用してテストマーケティングを行い、顧客の生の要望を集めます。そしてそれらの意見をメーカー様へフィードバックし、現地のニーズに合った商品の開発に活かしていく流れを作ります。 本当に海外で成功するために、単なる商社としての役割だけではなく、総合的なブランディング・マーケティング展開をサポート致します。

中国の取引先例

上海・重慶・広州・温州・北京等、中国全土・台湾に取引先がございます。