学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

醜美 Ugly

岡山県立大学 デザイン学部造形デザイン学科
森 美早紀さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

ムカデは気持ち悪さと艶やかな美しさを併せ持つ生き物です。しかし、後者は遠目では中々気が付けません。私たちが普段「醜い、気持ち悪い」と感じるものは、本能的に遠ざけてしまいやすい為、観点が固定されてしまい先入観で物事を把握してしまいます。”Don't look at me far away"「遠くで私を見ないで」表紙のムカデの形をあしらったゼンタングルは、模様の一つ一つを観てもらうように、ムカデという嫌悪感を抱きやすいものにも観点を変えて近付いて観て美しさに気がついて欲しいという想いを込めています。裏表紙は、表紙とは反対にムカデをリアルにかつ遠目に描いていますが、そこに嫌悪感を抱くか「あれ?かっこいいかも」と興味を抱くかで、観点の変化を感じられたらと思い描きました。

Centipede is a creature that has both unpleasant feeling and beautiful beauty. However, the latter is not noticeable at a long distance. Things that we usually feel "ugly and unpleasant" tend to instinctively move away, so our viewpoint is fixed and we grasp things with preconceptions. "Don't look at me far away" "Don't look at me far away" Zentangle, which has the shape of centipede on the cover, has a dislike of centipede so that you can see each pattern. I put the feeling that I want people to notice the beauty of things by changing their perspectives and approaching them. Contrary to the front cover, the back cover depicts the centipede realistically and from a distance, but I thought that I could feel a change in perspective depending on whether I was disgusted or interested in "Is that cool?" It was.

Ciempiés es una criatura que tiene sentimientos desagradables y belleza hermosa. Sin embargo, este último no se nota a larga distancia. Las cosas que generalmente sentimos "feas y desagradables" tienden a alejarse instintivamente de nosotros, por lo que nuestra perspectiva es fija y captamos las cosas con ideas preconcebidas. "No me mires muy lejos" "No me mires muy lejos" Zentangle, que tiene la forma de ciempiés en la cubierta, no le gusta el ciempiés para que puedas ver cada patrón. Tengo la sensación de que quiero que la gente note la belleza de las cosas cambiando sus perspectivas y acercándose a ellas. Contrariamente a la portada, la contraportada muestra el ciempiés de manera realista y a distancia, pero pensé que podía sentir un cambio de perspectiva dependiendo de si estaba asqueado o interesado en "¿Es genial?" Era.

is是一种既有不愉快的感觉又有美丽的生物。 但是,后者在远距离上并不明显。 我们通常觉得“丑陋和不愉快”的事物倾向于本能地离开我们,因此我们的观点是固定的,我们以先入为主的观念来把握事物。 “别在远处看着我”“别在远处看着我” Zentangle在封面上有of的形状,不喜欢of,因此您可以看到每种图案。 我的感觉是,我希望人们通过改变观点和接近事物来注意到事物的美丽。 与前盖相反,后盖从远处以逼真的方式描绘了ipe,但我认为根据自己是否对“那酷吗?”感到厌恶或感兴趣,我会感觉到视角的变化。 它是。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:13

投票する

投票数:13

投票する