学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

これはわたしの物語 This is my story

長岡造形大学 造形学部視覚デザイン学科
清水麻琴さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

ノートには、その人のひととなりが現れると思っています。
使用法、書き込み、見直し、読み直し。
どれ一つ取っても他人と全く同じなんてことはないと思うのです。
ノートにまつわるそれら一連の行為はエネルギッシュでありながらも、それは長い人生のほんのひとかけらに過ぎないという儚さも感じます。
しかしながら、そのひとかけらが、全くの他人の心を打つことだってそう少なくはないはずなのです。

In the notebook, I think that the person's neighbor will appear.
Usage, writing, review, and reread.
I don't think any one is exactly the same as others.
While the series of notes-related actions is energetic, I also feel that it is just a fragment of a long life.
However, it is not uncommon for a piece to hit the hearts of others.

En el cuaderno, creo que aparecerá el vecino de la persona.
Uso, redacción, revisión y releída.
No creo que ninguno sea exactamente igual a los demás.
Si bien la serie de acciones relacionadas con las notas es enérgica, también siento que es solo una fracción de una larga vida.
Sin embargo, no es raro que una pieza golpee los corazones de los demás.

在笔记本中,我认为该人的邻居将会出现。
使用,写作,审阅和重读。
我认为任何人都不完全相同。
尽管与笔记相关的一系列动作充满活力,但我也觉得这只是长寿的一小部分。
然而,一件作品打动别人的心并不​​少见。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:4

投票する

投票数:4

投票する