学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

Sweet to the Soul

Danielle Yoonさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

When I was designing this notebook cover, I was inspired by bees and their way of living. Bees are incredibly motivated hard workers and their honey provides a bit of sweetness to people’s days. Since the world is in such a crazy state right now, we need some sweetness and motivation from everyone more than ever.

Cuando estaba diseñando la portada de este cuaderno, me inspiraron las abejas y su forma de vida. Las abejas son trabajadores muy motivados y su miel proporciona un poco de dulzura a los días de las personas. Dado que el mundo está en un estado tan loco en este momento, necesitamos más dulzura y motivación de todos que nunca.

このノートカバーをデザインしていたとき、ハチとその生き方に刺激を受けました。 ミツバチは非常にやる気のある働き者であり、ハチミツは人々の日々に少し甘さを与えます。 今、世界はこんなにクレイジーな状態にあるので、今まで以上にみんなからの甘さとモチベーションが必要です。

当我设计这款笔记本电脑保护套时,我受到蜜蜂及其生活方式的启发。蜜蜂是勤奋工作的积极进取者,他们的蜂蜜为人们的生活增添了些许甜蜜。由于世界现在处于如此疯狂的状态,我们 比以往任何时候都更需要每个人的甜蜜和动力。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:13

投票する

投票数:13

投票する

応援メッセージ

  1. Raycho より:

    We definitely need such a motivation in this unprecedented circumstances.
    On the other hand, people have been kept in quarantine, the mother nature and animals are back. It is irony.
    We need more "BEES" back!!!

  2. YJCHO より:

    Love your message and artwork!