学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

Serenity

Sophia Clifton-Härtingさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

The girl in the drawing is floating free and two fish swim around her in serenity. In this drawing I wanted to invoke relaxed and calm feelings so that the notebook can be used without stress. When someone uses the notebook they can see the calm girl and free fish and be able to work and study in tranquility.

La chica del dibujo está flotando libremente y dos peces nadan a su alrededor en serenidad. En este dibujo quería invocar sentimientos relajados y tranquilos para que el cuaderno se pueda usar sin estrés. Cuando alguien usa el cuaderno, puede ver a la niña tranquila y a los peces libres y puede trabajar y estudiar en tranquilidad.

絵の中の女の子は自由に浮かんでいて、2匹の魚が静かに彼女の周りを泳ぎます。この図では、ノートをストレスなく使用できるように、落ち着いた落ち着いた気持ちを取り入れたかったのです。誰かがノートを使うとき、彼らは穏やかな女の子と自由な魚を見ることができて、静かに仕事と勉強をすることができます。

画中的女孩正自由漂浮,两条鱼平静地游在她周围。 在这幅图中,我想唤出放松和平静的感觉,以便可以轻松使用笔记本。 当有人使用笔记本时,他们可以看到平静的女孩和自由的鱼,并能够在安静的环境中工作和学习。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:8

投票する

投票数:8

投票する

応援メッセージ

  1. seabe より:

    very pretty