学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

自己評価 Self assessment

鞍手高校 普通科
柳雛真さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

他の人には分からない。あなただけへのメッセージが書かれています。
自己評価をするとき、人は上方比較と下方比較をすると言われています。
世間では下方比較(自分より下の人を見ること)は好ましくないとされています。
しかし、自尊心を高めるため下方比較も大切だと思いました。
そのため、「上を見るのも大切」「下を見るのも大切」という言葉を暗号のようにモールス符号で示しました。

Others don't know. The message is written only for you.
When making a self-assessment, one is said to make an up comparison and a down comparison.
The downside comparison (to see people below you) is considered unfavorable by the public.
However, I also think that a downward comparison is important to increase self-esteem.
Therefore, the words "It is important to look up" and "It is important to look down" are shown in Morse code like a code.

Otros no lo saben. El mensaje está escrito solo para ti.
Al hacer una autoevaluación, se dice que uno hace una comparación ascendente y una comparación descendente.
El público considera que la comparación negativa (ver a las personas debajo de usted) es desfavorable.
Sin embargo, también creo que es importante hacer una comparación a la baja para aumentar la autoestima.
Por lo tanto, las palabras "Es importante mirar hacia arriba" y "Es importante mirar hacia abajo" se muestran en código Morse como un código.

其他人不知道。 该消息仅为您编写。
进行自我评估时,据说要进行向上比较和向下比较。
公众认为不利的比较(看您下面的人)。
但是,我也认为进行向下的比较以提高自尊心很重要。
因此,在摩尔斯电码中,像代码一样显示“重要的是向上看”和“重要的是向下看”字样。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:9

投票する

投票数:9

投票する