学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

鱗車 Scale wheel

鹿児島純心女子短期大学 生活学科
池田七星さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

着物をスタイリッシュに意匠化した。
表中央は刺し子の模様「鱗車」魚は後ろへ進めないため、前進や躍進を意味する。
ノートは日常的に目にするので、前向きな意味の表紙が良いと思った。

The kimono has been stylishly designed.
In the center of the table is a sashiko pattern "scale wheel", which means that the fish cannot move backward, so it means moving forward or making a leap forward.
I often see notebooks on a daily basis, so I thought a positive cover would be good.

El kimono ha sido diseñado con estilo.
En el centro de la mesa hay una "escala" de patrón sashiko. Un pez no puede moverse hacia atrás, por lo que significa avanzar o dar un salto hacia adelante.
A menudo veo cuadernos a diario, así que pensé que sería bueno tener una portada positiva.

和服经过时尚设计。
桌子中央是sashiko模式的“刻度盘”,这意味着鱼不能向后移动,因此意味着向前移动或跳跃。
我经常每天都看笔记本,所以我认为最好有一个封面。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:3

投票する

投票数:3

投票する