学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

···ペンギン? … Penguin?

愛媛県立宇和島南中等教育学校 前期課程
若藤はなさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

女の子がバス停でバスを待っているとき、道路を歩いているペンギンを発見するというのを描きました。そのバス停がある所は、温泉が有名なところでペンギンもお風呂上がりに帰っているところという設定です。夏の爽やかさと、女の子とペンギンの可愛さが伝わると嬉しいです。

I drew a girl waiting for a bus at a bus stop to find a penguin walking on the road. The place where the bus stop is located is where the hot spring is famous and the penguin is returning home after bathing. I'm glad that the refreshingness of summer and the cuteness of girls and penguins are transmitted.

Dibujé a una niña descubriendo un pingüino caminando por la carretera mientras esperaba el autobús en la parada de autobús. El lugar donde está la parada del autobús es un lugar donde los pingüinos regresan al baño después de una famosa fuente termal. Sería feliz si se transmitiera la frescura del verano y la ternura de las niñas y los pingüinos.

我画了一个女孩,发现一只企鹅在公交车站等公交车时在路上行走。 巴士停靠的地方是企鹅在著名温泉后返回澡堂的地方。 如果能传播夏天的清新以及女孩和企鹅的可爱,我会很高兴。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:6

投票する

投票数:6

投票する