学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

記憶のおと Memory of memory

前田和風さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

「途絶えぬ記憶」「変わらぬ心」などといった花言葉である「スターチス」という花をモチーフに描きました。勉強をするための記憶、大切な思い出の記憶、忘れてはいけない思い。人によって意識する所は異なってくると思いますが、その誰もが記憶を大切にして、儚い記憶の音を連ねていけるノートになればいいなと思います。

I drew a flower called "Statis", which is a flower language such as "uninterrupted memory" or "unchanging heart". Memories to study, memories of important memories, thoughts that should not be forgotten. I think that different people will be aware of different things, but I think it would be great if everyone could cherish their memories and use the sounds of ephemeral memories to connect.

Dibujé una flor llamada "Statis", que es un lenguaje floral como "memoria ininterrumpida" o "corazón inmutable". Recuerdos para estudiar, recuerdos de recuerdos importantes, pensamientos que no deben olvidarse. Creo que diferentes personas tienen una conciencia diferente, pero creo que sería bueno que todos pudieran apreciar sus recuerdos y usarlos para conectar los sonidos de recuerdos efímeros.

我画了一朵花,叫做“ Statis”,这是一种花语,例如“不间断的记忆”或“不变的心”。 学习记忆,重要记忆的记忆,不应忘记的思想。 我认为不同的人会意识到不同的事情,但是我认为如果每个人都可以珍惜自己的记忆并使用短暂记忆的声音,那将是很棒的。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:4

投票する

投票数:4

投票する