学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

好き Like

TSENG JHENさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

コンセプト:
京都への愛を込めて、ボトルメールを送る絵です。

ノートで好きなことを記録して、情熱を残しておくことが大事だと思います。
何十年後の自分が振り返ってみたり、それか誰かに読んでもらったり、
忘れ去られていた感情をよみがえらせることで、新たな発見やきっかけなる。
そんなノートがあればステキだなと思います。

concept:
This is a picture of sending a bottle mail with love for Kyoto.

I think it's important to record what you like in a notebook and keep your passion.
I look back on myself decades later, or I asked someone to read it,
By bringing back the feelings that have been forgotten, we can make new discoveries and triggers.
I think it would be nice to have such a note.

concepto:
Esta es una foto de enviar un correo de botella con amor por Kyoto.

Creo que es importante registrar lo que te gusta en un cuaderno y mantener tu pasión.
Me recuerdo a mí mismo décadas después, o le pedí a alguien que lo leyera,
Al traer de vuelta los sentimientos que se han olvidado, podemos hacer nuevos descubrimientos y disparadores.
Creo que sería bueno tener esa nota.

概念:
这是寄发对京都情有独钟的瓶子的照片。

我认为在笔记本中记录自己喜欢的东西并保持热情非常重要。
几十年后,我回头看自己,或者我要求某人阅读它,
通过带回被遗忘的感受,我们可以做出新的发现和触发。
我认为有这样的说明会很好。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:6

投票する

投票数:6

投票する