学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

Learn, or die.

California College of the Arts Architecture
Chizumi Kanoさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

人間は一体なんのために生きているのだろうか。
アインシュタインが言っていた、「学ぶのをやめたら、死に始める」と。
人はいなくなってもノートに書けば全て残る。知識があればある程知識の花が大きく咲く。そしてこの世をもっともっと綺麗にすることができる。
亡くなったおじいちゃんは医者だった。彼は最後まで耳が聞こえなくなっても学ぶことだけは諦めなかった。その学ぶ力で優秀な医者たちを育てた。
気がついていない時もあるが人間は学びながら生きている。学ぶことが嫌になったら生きている理由もなくなるだろう。だから、learn, or die.

What is the reason for human beings to live?
Einstein said, "If you stop learning, you start to die."
Even if there are no people left, if you write it in a notebook, everything will remain. The more knowledge you have, the more the knowledge flowers will bloom. And the world can be made even more beautiful.
The dead grandpa was a doctor. He didn't give up learning only when he was completely deaf. The ability to learn brought up excellent doctors.
There are times when we are not aware of it, but humans live by learning. If you don't like learning, you'll have no reason to live. So learn, or die.

¿Cuál es la razón para que los seres humanos vivan?
Einstein dijo: "Si dejas de aprender, comienzas a morir".
Incluso si no quedan personas, si lo escribe en un cuaderno, todo permanecerá. Cuanto más conocimiento tenga, más conocimiento florecerán las flores. Y el mundo puede hacerse aún más bello.
El abuelo muerto era médico. No dejó de aprender solo cuando estaba completamente sordo. La capacidad de aprender trajo excelentes médicos.
Hay momentos en que no nos damos cuenta, pero los humanos viven aprendiendo. Si no te gusta aprender, no tendrás razón para vivir. Así que aprende o muere.

人类生存的原因是什么?
爱因斯坦说:“如果停止学习,就会开始死亡。”
即使没有人留下来,如果您将其写在笔记本上,一切都将保留。 您拥有的知识越多,花朵开花的知识就越多。 世界可以变得更加美丽。
死去的爷爷是一名医生。 他只有在完全聋时才放弃学习。 学习能力造就了优秀的医生。
有时候我们并不了解它,但是人类是通过学习生活的。 如果您不喜欢学习,您将没有理由生活。 因此,学习或死亡。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:76

投票する

投票数:76

投票する

応援メッセージ

  1. niao190376964 より:

    丰富的成长经历使你比同龄人有内涵!

  2. shengsong87 より:

    加油

  3. kate より:

    有内涵的作品,不简单

  4. Liu より:

    本作品有意境,很有创意。
    继续努力!

  5. Jane より:

    素晴らしいですね!

  6. NaomiN より:

    素敵ですね!^_^いつでも応援するよ📣

  7. Taktopia より:

    Not just a beautiful drawing, also a profound message 🙂 a great way to get you in a mindset to learn!

  8. NingYe より:

    頑張ってね、有名になったらサインください笑

  9. Rjx より:

    みみちゃん、这么富有创意的优秀作品又加上了中、英、日三种文字的精彩寄语,太震撼了!为你骄傲,加油👍👍👍㊗️㊗️㊗️

  10. Rjx より:

    みみちゃん、这么有创意的优秀作品,又加上了中、英、日三种文字的精彩寄语,特别震撼!由衷地为你骄傲👍👍👍㊗️㊗️㊗️

  11. liyu6893 より:

    生命不止,奋斗不息。頑張ってください。

  12. huhu より:

    奥深いですね、さすがです!

  13. yuki1023 より:

    頑張れ👍

  14. Misaaaaaaa より:

    すごい!素敵すぎる

  15. RIE より:

    Great job! It's inspire me。

  16. Qiwatuzi より:

    未来可期🌷

  17. zhaoleinet より:

    good job!

  18. rikaluvtaylor より:

    活到老学到老

  19. eririn より:

    素敵です🌹

  20. yurigen__12349 より:

    素敵な作品💫とても深くて素晴らしい!!

  21. tiny より:

    生命不息,学习不止👍

  22. zza より:

    まじでlooks 好看

  23. Andrea より:

    好厉害好厉害!!等你再出好作品哟~~
    c位出道!!

  24. PON3 より:

    本当に素敵な作品ですね。
    これからも素晴らしいご活躍を期待しております。頑張って下さい。

  25. PON3 より:

    本当に素敵な作品ですね。
    これからも頑張って下さい。

  26. Shankou より:

    叶ばば画得好棒!给你点个赞