学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

華美蝶  Gorgeous butterfly

東京工科大学 デザイン学部デザイン学科
裴ゆりんさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

表面は華やかな中に情熱的な美しさと繊細さ、儚さを感じてもらえたらと思います。
表は華やかな一面、裏は落ち着きを出しました。
日常生活で普段何気なく使っているノートでもじっくりと見たくなるようにしました。

The surface is gorgeous, and I hope you will feel the passion, beauty, delicacy, and fragility of the surface.
The front is gorgeous, and the back is calm.
I wanted to take a closer look at the notebooks I use casually in everyday life.

Espero que puedas sentir la belleza apasionada, la delicadeza y la fragilidad en la hermosa superficie.
El frente es hermoso, y la parte posterior es tranquila.
Lo hice para poder mirar más de cerca los cuadernos que uso casualmente en la vida cotidiana.

我希望您可以在华丽的表面上感受到热情的美丽,精致和脆弱。
正面很漂亮,背面很安静。
我这样做是为了让我可以仔细观察一下我在日常生活中随意使用的笔记本。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:19

投票する

投票数:19

投票する