学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

断片1 Fragment 1

パーソンズ美術大学 芸術学部建築学科
平松航輝さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

本作品は実在する異国のある都市の風景を超ミクロ的に切り取り描いたものである。風景画というと風光明媚な名所が扱われることが多いが、私は誰もが一度は見たことがあるような普遍的な風景を描いている。この風景をノートにすることで、世界中何処に住む人でもどことなく世界との共通性を感じられるデザインになると考えている。

This work is an ultra-microscopic cutout of the scenery of a real foreign city. When it comes to landscape paintings, scenic sights are often treated, but I draw a universal landscape that everyone has seen at least once. By using this landscape as a notebook, I think that people who live anywhere in the world will have a design that somehow feels similar to the world.

Este trabajo es un recorte ultra-microscópico de un paisaje de una ciudad extranjera real. Cuando se trata de pinturas de paisajes, a menudo se abordan vistas escénicas, pero dibujo paisajes universales que todos han visto alguna vez. Al usar este escenario como un cuaderno, creo que las personas que viven en cualquier parte del mundo podrán sentir algo en común con el mundo.

这项工作是对实际外国城市景观的超显微切割。 说到山水画,通常会欣赏风景名胜,但是我绘制了每个人至少见过一次的普遍风景。 通过使用这种风景作为笔记本,我认为生活在世界任何地方的人们都将能够感受到与世界共同的事物。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:7

投票する

投票数:7

投票する