学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

Flower side

Catarina Contrerasさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

The message I want to convey with my artwork is that no matter how many thorns life shoves your way you can always look to the bright side of things, like how the thorns are actually connected to a rose. That there's a flower side to every situation. Although things may be seen as blurry and confusing at the moment, the future holds a complete outline for you.

El mensaje que quiero transmitir con mi obra de arte es que no importa cuántas espinas empuje la vida, siempre puedes mirar el lado positivo de las cosas, como la forma en que las espinas están realmente conectadas a una rosa. Que hay un lado de la flor en cada situación. Aunque las cosas pueden verse borrosas y confusas en este momento, el futuro tiene un esquema completo para usted.

私の作品で伝えたいメッセージは、いばらの数がいくつあっても、いばらが実際にバラにつながっているように、常に明るい面に目を向けることができるということです。 すべての状況に花の面があること。 現在の状況はぼやけて混乱しているように見えるかもしれませんが、未来はあなたのために完全な概要を持っています。

我想在艺术品中传达的信息是,无论生活中有多少荆棘刺入您的路,您都可以始终看着事物的光明面,就像荆棘实际上是如何与玫瑰相连的。 在每种情况下都有花的一面。 尽管目前情况可能看起来很模糊和混乱,但是未来为您提供了一个完整的轮廓。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:1

投票する

投票数:1

投票する