学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

青 Blue

千葉大学
Nikiさんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

コーヒーの青い湯気が顔を隠すデザインです。
私たちは自身の顔について、積極的に他人に示したいと思う欲がある一方で、どこか匿名でいるために隠していたいような、複雑な想いを抱いていると思います。
見せたいけれど隠したいという気持ちが、SNSや日記等にも通じるのではないかと考えこのデザインにしました。

The design is that the blue steam of the coffee hides the face.
I think we have complex feelings about faces that we want to actively show to others, but we also want to hide in order to remain anonymous.
I thought that the feeling of people who want to show it but want to hide it could be used for some media such as SNS, diary, and so forth. That's why I chose this design.

El vapor azul del café esconde tu rostro.
Si bien queremos ser proactivos para mostrarnos a los demás, tenemos sentimientos complejos que queremos ocultar porque somos anónimos.
Quería mostrarlo, pero quería ocultarlo, así que pensé que podría estar conectado al SNS y al diario, así que hice este diseño.

蓝色的咖啡蒸气遮住了脸。
虽然我们希望主动向他人展示自己,但由于我们是匿名的,我们有想要隐藏的复杂感觉。
我想展示它,但我想隐藏它,所以我认为它可能与SNS和日记有关,因此我进行了设计。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:5

投票する

投票数:5

投票する