学生アート作品・商品化への総選挙

応募作品詳細

一緒に together

名古屋造形大学 造形学部・グラッフィックデザインコース
彩伽さんの作品

表紙 Front

裏表紙 Back

twitter
 
facebook
 
instagram

作家からのメッセージ・作品への想い
Message from artist

一緒に成長するノートをコンセプトに制作しました。表紙のこぐまと植物の芽が裏を見ると、大きいくまと大きな木に成長しています。勉強や日記、アイデア出しなど、どんなことにノートを使うとしても使うたびに人もノートも成長していくと思います。使い終わり、改めてこのノートを見返すときに自分の成長を感じられるようなノートになったらいいなと思いこのデザインにしました。

The concept is a notebook that grows together. If you look at the back of the bear and plant buds on the cover, you will see a big bear and a big tree growing. No matter what you use the notebook for studying, diaries, ideas, etc. Every time you use it, people and notebooks will grow. After using it, I thought that it would be nice to have a notebook that gives me a feeling of my growth when I look back at this notebook.

El concepto es un cuaderno que crece junto. Si observa la parte posterior del oso y planta los brotes en la cubierta, verá un gran oso y un gran árbol creciendo. No importa lo que use el cuaderno para estudiar, diarios, ideas, etc., cada vez que lo use, las personas y los cuadernos crecerán. Después de usarlo, pensé que sería bueno tener una computadora portátil que me hiciera sentir mi crecimiento cuando volviera a mirarla.

这个概念是一起成长的笔记本。 如果您看一下熊的背面,并在封面上种下芽,您会看到一只大熊和一棵大树在生长。 无论使用什么笔记本来学习,日记,想法等,每次使用笔记本时,人们和笔记本都会增长。 使用它之后,我认为拥有一台让我回头看看这个笔记本能使我感到自己成长的笔记本会很好。


EggnWorksは発売されたらどんなノートになる?
What kind of notebook will EggnWorks be when it is released?

投票数:3

投票する

投票数:3

投票する